New draft allows people to run as long as they are of adult age.
|
El nou esborrany permet a la gent presentar-se sempre que sigui en edat adulta.
|
Font: wikimedia
|
Adult age estimation is based on dental wear, cranial sutures fusion and changes in the medial end of the ribs and articulations.
|
En el cas dels adults s’utilitza el desgast dental, la fusió de les sutures cranials i els canvis en l’extrem esternal de costelles i articulacions.
|
Font: MaCoCu
|
What is especially interesting is that it is not unusual nowadays for a parent learning Sámi at the adult age to choose it as the language they speak at home with their children.
|
Cal destacar el fet que avui no sigui estrany que un pare o una mare que aprèn llengua sami en edat adulta triï el sami com a llengua familiar amb els fills.
|
Font: MaCoCu
|
1 adult (age 18-64) selected
|
1 adult (18-64 anys) seleccionat
|
Font: HPLT
|
It is only fertile in his adult age.
|
Solament és fèrtil en la seva època adulta.
|
Font: NLLB
|
The rector will request a series of documents to be able to process the application, as well as a witness for each marital party. The witness must be of adult age. In certain churches they may request that the witness is a family member.
|
El rector us demanarà una sèrie de documents per poder tramitar l’expedient, a més d’un testimoni per a cada contraient, aquest ha de ser major d’edat, en algunes esglésies demanen que sigui de la família.
|
Font: MaCoCu
|
Only very-very few people start smoking in their adult age.
|
En canvi, molt poques persones comencen a fumar en l’edat adulta.
|
Font: NLLB
|
In adult age, men and women devote their time to productive activities.
|
A l’edat adulta, homes i dones dediquen el temps a activitats productives.
|
Font: NLLB
|
App-based saccade latency and error determination across the adult age spectrum
|
Latència sacàdica basada en aplicacions i determinació d’errors a tot l’espectre d’edat adulta
|
Font: AINA
|
Legal capacity: of adult age (or emancipated child) and having free disposal of their property.
|
Capacitat legal: cal ser major d’edat (o menor emancipat) i tenir la lliure disposició dels seus béns.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|